Война / СВО
1462 дня с начала полномасштабного вторжения России в Украину
По состоянию на 24 февраля 2026 года эта война продолжается на 44 дня дольше, чем для Советского Союза длился Восточный фронт Второй мировой войны.
Авторство: Автор (English) Daria Dergacheva; Переводчик (русский) Eva Malis. Оригинал опубликован на Global Voices. Лицензия CC BY 3.0. При перепубликации упрощено форматирование; фотографии, подписи к ним и встроенные медиа удалены.
Архив свидетельств очевидцев опубликован онлайн
Оригинал опубликован на Global Voices по-русски
Российское вторжение в Украину длится уже 1462 дня. Это 48 месяца или 4 года. По состоянию на 24 февраля 2026 года эта война продолжается на 44 дня дольше, чем для Советского Союза длился Восточный фронт Второй мировой войны. Украинцы вынуждены жить под постоянными обстрелами, замерзая в домах [анг] без электричества и отопления, потому что российские бомбы ежедневно уничтожают гражданскую инфраструктуру [анг]. Многие разлучены с семьями и друзьями, некоторые потеряли не только свои дома, но целые города, стёртые с лица земли бомбардировками [анг].
За это время война унесла сотни тысяч жизней военных и десятки тысяч жизней мирных украинцев. По состоянию на февраль 2026 российские войска оккупировали около 20 процентов украинской территории. Из 41-миллионного населения Украины около 8 миллионов были вынуждены покинуть дома и переехать, около 7 миллионов стали беженцами.
Организации «Давайте», «Мемориал», «Хроника» и Фонд Зимина совместно опубликовали архив свидетельств очевидцев российского вторжения с 2022 по 2024 год. Ранее эти рассказы появлялись в Instagram-аккаунте «Давайте», однако архив не может зависеть от одной платформы. Теперь он доступен онлайн на украинском, русском и английском языках.
Вот некоторые цитаты из архива:
Александр, потерявший жену при обстреле многоэтажки в Днепре:
Я всем друзьям во сне хвастался: «Видите, Ира живая».
Мария, жительница Северодонецка, об эвакуации через Россию и Польшу в Германию:
Я услышала в свой адрес, что мы сами звали Россию, сами виноваты.
Татьяна и Заури, украинка и грузин, которые 30 лет назад бежали от войны в Абхазии, а теперь — от войны в Украине:
Дом наш в Херсоне стоит, это придает силы. Дом в Абхазии — там ничего не осталось, кроме фундамента.
Чтобы прочесть другие свидетельства очевидцев, посетите этот сайт и познакомьтесь с архивом.
Автор (English) Daria Dergacheva
Переводчик (русский) Eva Malis
Перейти на авторскую статью (English)
Обложка из источника: Детская больница в Мариуполе после российского авиаудара. Фотография: АрміяInform. CC BY 4.0 Публикация. Изображение. Лицензия. Размер уменьшен, формат WebP.
